išvyti

išvyti
1 išvýti, ìšveja, išvìjo tr. NdŽ 1. Sut, LL156, ŠT25 priversti išeiti, išbėgti kuria nors linkme, išginti: Ìžveja visus vaikus laukan [žaisti] Drsk. Išvýkit katę oran, nepalikit nakčiai Aln. Botagais ìšveja vaikai miškan [veršį], i priryja Klt. 2. priversti pasišalinti, išvaryti: Nevedoma (nežinia), kap juosa išej[o], ar jį iš ten išvìjo, ar anas pats LzŽ. Va mano marti, jau manę tai ana neišvỹt Ml. Sūnaus žmona ragana – išvìjo [vyro motiną] Grv. Nei an galvą man, kad mane išvìs Sug. Kupron, uodegon – ir išvìs [senį] tie vaikai! (našlys nori vesti našlę) Mžš. Vienas [vyras] numirė, kitą išvìjo,– neėmė šliūbo Žl. Inlenda krautuvėn [moterys], – kad tu jas išvytum̃ Sug. Ateis rusas – aš jo neišvýsiu, nei ateis lietuvys – neišvýsiu Rdm. Namą pasistatėm, rusas ižvijo, in vagoną invarė (ištrėmė) Prl. Išvìjo žmones vienkiemiuos dalytis Kp. Išvijo jaunikį, o piršliam arklį davė LKT280(Ssk). Kab jis ateis, tai aš paimsiu šluotą ir išvýsiu Sn. Šuniukas tas tuoj žąsis ìšveja iš daržo, aveles išvaro Krs. Ìšveju ìšveju – i vė vištos miežiuose Klt. Laksto ir laksto, darbo nežiūro – išvìs kap šunį Pv. Inej[o] tę kas mano trobelėn ir nesekas išvýt (ps.) Azr. Nebijokita tų gaidžių, paimkita rykštę kokią ir išvýkita Snt. O aš – išvytas iš namų kaip šuo paklydęs B.Sruog. Ką jūs pasakysite savo senelių ir prosenelių vėlėms, kurias jūs išvijote iš savo namų V.Krėv. Karalius užsigeidė neatbūtinai jį iš sodo išvytie BsPIV 267(Brt). Dėl to iž rojaus išvytas ir ant vargų išstatytas SGI26. Ìšvijau, išvijaũ GrvT11. Rusą ižvìjo, vokietys insišaudė, tą vė ižvìjo – vargas Brš. | prk.: Išvìjo iš daržo [lietus], pradėjo lyt Šmn. Šieno vežimas ìšveja visus iš namų (visi skuba suvežti šieną) Mlt. Rubliai išvijo žmones gyvenvietė̃s Avl. Matyt, ji (elektrinė šildyklė) neįkaitina lig normos, kiek reikia, kad ligą tuoj išvytų̃, kaip man išvìjo nuo vieno karto pasikaitinimo Mžš. Arielka visas ligas ìšveja Mlt. Dabar visos dienos badus išvýsim Vlk. Pridėjus prie rankų stibinų, česnagas išvijo pasikartojantį drugį . ^ Vaikai kap ir ižvytì: bėkit – varėm nuog žemės . Išejau kab ižvýtas (nieko iš namų negavęs) Drsk. Atvažiavo pusnuogis lyg išvýtas Mrj. Dabar bruknės kaip išvýtos: bruknienojų yr, bruknių nėr Šmn. Kai išvytà atalėkė in mus Klt. Išvijo lyg kanapinis lašininį Pns. Išvysi Dievą su botagu, nepriprašysi ir su pyragu LTR. Išvijo pro duris, tai pro langą įlindo Prn. Išvýk velnią pro aukštinį, įlįs pro langą JT452. Ne tep lengva išvyt numirusį, o gyvą – da sunkiau Gs. Ir paukštis, iš gūžtos išvytas, vis apie ją suka A.Gric. Kur tu būsi bagotas, kad tu durnas: atejo namuos laimė, o tu išvijaĩ LKT328(Ktk). | refl. tr.: Išsivìjo tą ženyką ir svotą, ba buvo ižgėrę Kpč. Išsivìjus visus vaikus boba, va Drsk. 3. pašalinti (iš darbo, mokyklos ar pan.), išvaryti: Jį iš mokyklos išvìjo 1. Visoj apylinkėj buvo lietuvių mokytojas Bikelis – išvýt norėjo [lenkai] Pls. Liūdni išvytojo profesoriaus garbintojų atsidūksėjimai Pt. Išvijo iš darbo, ir eik, kur nori . Visus ūkininkus išvìjo iš žemės ūkio, dabar jau grįžkit Jrb. 4. refl. tr. vytis, giñtis pãskui: Šuva išsivìjo katę kieman ir ėmė draskyti Š. Išsivìjo net oran pasakyt, kad matė Klt. Išsivìjo tą pijonyčią Drsk. Išsivìs do ana jį (vyrą) paskui Klt. Išsivijus [vyrams] vagis, visas kaimas tik ir kalbėjo apie pavogtus Pakšio arklius A.Vien.
◊ į pipìrų žẽmę išvýti; LTR nubausti.
\ vyti; antvyti; apvyti; atvyti; davyti; įvyti; paanvytis; išvyti; nuvyti; pavyti; parvyti; pervyti; pravyti; privyti; suvyti; užvyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • išvyti — išvýti vksm. Išvijaũ vištàs iš dar̃žo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • išvyti — 2 išvyti, ìšveja, išvìjo tr. Rtr 1. S.Dauk, M, DŽ išvynioti siūlus kitur: Išvyti (gijas), išlenkti BŽ81. Išvyk siūlus iš kamuolio Ds. An krijelių siūlus išvìjo, nuog krijelių an mestuvų ir jau stovuos dėjom ir audėm Lzd. | Tas tolkas ìšveja… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvytimas — išvytìmas sm. (2) NdŽ → 2 išvysti. vytimas; apvytimas; išvytimas; nuvytimas; pavytimas; suvytimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškedulti — iškèdulti tr. 1. iškedenti iš lengvo: Iškèdulk giją, t. y. išpurtink ir paskaidyk, kad geriau išvyti galėtų Ms. 2. J prk. išmesti, išvyti mušant. kedulti; apkedulti; iškedulti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpirdinti — 1 išpirdinti tr. vlg. juok. 1. išvyti: Šią naktį mūso šuo vagį išpìrdino iš kiemo Dr. ║ išmesti, išvyti lauk: Ožaukis, ožaukis, tu, must, nori, ka pro duris išpirdinčio! Vvr. 2. išgąsdinti: Išlindo iš krūmų, balta drobule apsisiautęs, ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvaryti — 1 išvaryti K, Rtr, Š, DŽ, NdŽ; SD1200, SD411, H, H159, R44,49, MŽ59, D.Pošk, N, M, L 1. KŽ, DŽ1, Krs, Kvr, Jdp, Kur, Pnm, Ps, Mšk, Krš, Sd, Žlb priversti išeiti, išbėgti, išskristi (ppr. iš vienos vietos ar patalpos į kitą): Visi žmonės išvãro… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pipiras — pipìras (sen. rus. пьпьpъ) sm. (2) K, J 1. SD248, R bot. pietų kraštų augalas, kurio smulkūs vaisiai turi tam tikrą aštrų skonį: Juodasis pipiras (Piper nigrum) LBŽ. Pipìro (pipirmedžio) pypkė nedega Krkn. ║ ppr. pl. to augalo vaisius,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • razvyti — 2 ×razvyti, ràzveja, razvìjo (hibr.) tr. 1. susukti (siūlus): Tadaik an tų didelių špūlių tolkas ràzvija ZtŽ. 2. žr. 2 išvyti 2: Razvìjom, padarėm po šešius siūlus Klt. vyti; apvyti; atvyti; įvyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • interventas — interveñtas, interveñtė dkt. Išvýti interventùs iš šaliẽs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • interventė — interveñtas, interveñtė dkt. Išvýti interventùs iš šaliẽs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”